ジョバンニは、口笛くちぶえを吹ふいているようなさびしい口くち付つきで、檜ひのきのまっ黒くろにならんだ町まちの坂さかを下おりて来きたのでした。

坂さかの下したに大おおきな一ひとつの街燈がいとうが、青白あおじろく立派りっぱに光ひかって立たっていました。ジョバンニが、どんどん電燈でんとうの方ほうへ下おりて行いきますと、いままでばけもののように、長ながくぼんやり、うしろへ引ひいていたジョバンニの影かげぼうしは、だんだん濃こく黒くろくはっきりなって、足あしをあげたり手てを振ふったり、ジョバンニの横よこの方ほうへまわって来くるのでした。

（ぼくは立派りっぱな機関きかん車しゃだ。ここは勾配こうばいだから速はやいぞ。ぼくはいまその電燈でんとうを通とおり越こす。そうら、こんどはぼくの影かげ法師ほうしはコムパスだ。あんなにくるっとまわって、前まえの方ほうへ来きた。）

とジョバンニが思おもいながら、大股おおまたにその街燈がいとうの下したを通とおり過すぎたとき、いきなりひるまのザネリが、新あたらしいえりの尖とがったシャツを着きて電燈でんとうの向むこう側がわの暗くらい小路こうじから出でて来きて、ひらっとジョバンニとすれちがいました。

「ザネリ、烏瓜からすうりながしに行いくの。」ジョバンニがまだそう云いってしまわないうちに、

「ジョバンニ、お父ちちさんから、らっこの上着うわぎが来くるよ。」その子こが投なげつけるようにうしろから叫さけびました。

ジョバンニは、ばっと胸むねがつめたくなり、そこら中ちゅうきぃんと鳴なるように思おもいました。

「何なんだい。ザネリ。」とジョバンニは高たかく叫さけび返かえしましたがもうザネリは向むこうのひばの植うわった家いえの中なかへはいっていました。

「ザネリはどうしてぼくがなんにもしないのにあんなことを云いうのだろう。走はしるときはまるで鼠ねずみのようなくせに。ぼくがなんにもしないのにあんなことを云いうのはザネリがばかなからだ。」

ジョバンニは、せわしくいろいろのことを考かんがえながら、さまざまの灯あかりや木きの枝えだで、すっかりきれいに飾かざられた街まちを通とおって行いきました。時計とけい屋やの店みせには明あかるくネオン燈あかりがついて、一いち秒びょうごとに石いしでこさえたふくろうの赤あかい眼めが、くるっくるっとうごいたり、いろいろな宝石ほうせきが海うみのような色いろをした厚あつい硝子ガラスの盤ばんに載のって星ほしのようにゆっくり循めぐったり、また向むこう側がわから、銅どうの人馬じんばがゆっくりこっちへまわって来きたりするのでした。そのまん中なかに円まるい黒くろい星座せいざ早見はやみが青あおいアスパラガスの葉はで飾かざってありました。

ジョバンニはわれを忘わすれて、その星座せいざの図ずに見入みいりました。

それはひる学校がっこうで見みたあの図ずよりはずうっと小ちいさかったのですがその日ひと時間じかんに合あわせて盤ばんをまわすと、そのとき出でているそらがそのまま楕円形だえんけいのなかにめぐってあらわれるようになって居おりやはりそのまん中なかには上うえから下したへかけて銀河ぎんががぼうとけむったような帯おびになってその下したの方ほうではかすかに爆発ばくはつして湯気ゆげでもあげているように見みえるのでした。またそのうしろには三さん本ほんの脚あしのついた小ちいさな望遠ぼうえん鏡きょうが黄きいろに光ひかって立たっていましたしいちばんうしろの壁かべには空くうじゅうの星座せいざをふしぎな獣けものや蛇へびや魚さかなや瓶びんの形かたちに書かいた大おおきな図ずがかかっていました。ほんとうにこんなような蝎さそりだの勇士ゆうしだのそらにぎっしり居いるだろうか、ああぼくはその中なかをどこまでも歩あるいて見みたいと思おもってたりしてしばらくぼんやり立たって居いました。

それから俄にわかにお母ははさんの牛乳ぎゅうにゅうのことを思おもいだしてジョバンニはその店みせをはなれました。そしてきゅうくつな上着うわぎの肩かたを気きにしながらそれでもわざと胸むねを張はって大おおきく手てを振ふって町まちを通とおって行いきました。

空気くうきは澄すみきって、まるで水みずのように通とおりや店みせの中なかを流ながれましたし、街燈がいとうはみなまっ青さおなもみや楢ならの枝えだで包つつまれ、電気でんき会社かいしゃの前まえの六ろく本ほんのプラタヌスの木きなどは、中なかに沢山たくさんの豆まめ電燈でんとうがついて、ほんとうにそこらは人魚にんぎょの都とのように見みえるのでした。子こどもらは、みんな新あたらしい折おりのついた着物きものを着きて、星ほしめぐりの口笛くちぶえを吹ふいたり、

「ケンタウルス、露つゆをふらせ。」と叫さけんで走はしったり、青あおいマグネシヤの花火はなびを燃もしたりして、たのしそうに遊あそんでいるのでした。けれどもジョバンニは、いつかまた深ふかく首くびを垂たれて、そこらのにぎやかさとはまるでちがったことを考かんがえながら、牛乳ぎゅうにゅう屋やの方ほうへ急いそぐのでした。

ジョバンニは、いつか町まちはずれのポプラの木きが幾本いくほんも幾いく本ほんも、高たかく星ほしぞらに浮うかんでいるところに来きていました。その牛乳ぎゅうにゅう屋やの黒くろい門もんを入はいり、牛うしの匂においのするうすくらい台所だいどころの前まえに立たって、ジョバンニは帽子ぼうしをぬいで「今晩こんばんは、」と云いいましたら、家いえの中なかはしぃんとして誰たれも居いたようではありませんでした。

「今晩こんばんは、ごめんなさい。」ジョバンニはまっすぐに立たってまた叫さけびました。するとしばらくたってから、年老とった女おんなの人ひとが、どこか工合ぐあいが悪わるいようにそろそろと出でて来きて何なんか用ようかと口くちの中なかで云いいました。

「あの、今日こんにち、牛乳ぎゅうにゅうが僕ぼく〓とこへ来こなかったので、貰もらいにあがったんです。」ジョバンニが一生いっしょうけん命めい勢いきおいよく云いいました。

「いま誰だれもいないでわかりません。あしたにして下ください。」

その人ひとは、赤あかい眼めの下したのとこを擦こすりながら、ジョバンニを見みおろして云いいました。

「おっかさんが病気びょうきなんですから今晩こんばんでないと困こまるんです。」

「ではもう少すこしたってから来きてください。」その人ひとはもう行いってしまいそうでした。

「そうですか。ではありがとう。」ジョバンニは、お辞儀じぎをして台所だいどころから出でました。

十字じゅうじになった町まちのかどを、まがろうとしましたら、向むこうの橋はしへ行いく方ほうの雑貨ざっか店てんの前まえで、黒くろい影かげやぼんやり白しろいシャツが入いり乱みだれて、六七ろくしち人にんの生徒せいとらが、口笛くちぶえを吹ふいたり笑わらったりして、めいめい烏瓜からすうりの燈火あかりを持もってやって来くるのを見みました。その笑わらい声ごえも口笛くちぶえも、みんな聞ききおぼえのあるものでした。ジョバンニの同級どうきゅうの子供こどもらだったのです。ジョバンニは思おもわずどきっとして戻もどろうとしましたが、思おもい直なおして、一いっそう勢いきおいよくそっちへ歩あるいて行いきました。

「川かわへ行いくの。」ジョバンニが云いおうとして、少すこしのどがつまったように思おもったとき、

「ジョバンニ、らっこの上着うわぎが来くるよ。」さっきのザネリがまた叫さけびました。

「ジョバンニ、らっこの上着うわぎが来くるよ。」すぐみんなが、続つづいて叫さけびました。ジョバンニはまっ赤かになって、もう歩あるいているかもわからず、急いそいで行いきすぎようとしましたら、そのなかにカムパネルラが居いたのです。カムパネルラは気きの毒どくそうに、だまって少すこしわらって、怒おこらないだろうかというようにジョバンニの方ほうを見みていました。

ジョバンニは、遁にげるようにその眼めを避さけ、そしてカムパネルラのせいの高たかいかたちが過すぎて行いって間まもなく、みんなはてんでに口笛くちぶえを吹ふきました。町まちかどを曲まがるとき、ふりかえって見みましたら、ザネリがやはりふりかえって見みていました。そしてカムパネルラもまた、高たかく口笛くちぶえを吹ふいて向むこうにぼんやり見みえる橋はしの方ほうへ歩あるいて行いってしまったのでした。ジョバンニは、なんとも云いえずさびしくなって、いきなり走はしり出だしました。すると耳みみに手てをあてて、わああと云いいながら片足かたあしでぴょんぴょん跳とんでいた小ちいさな子供こどもらは、ジョバンニが面白おもしろくてかけるのだと思おもってわあいと叫さけびました。まもなくジョバンニは黒くろい丘おかの方ほうへ急いそぎました。