玄関のドアを開いて僕は外へ出た。そこはポーチだ。家の板壁に沿って、手すりのついた階段がある。ポーチの外は雨だ。ヒロの降りかただ。しかも朝の。僕はドアをロックした。こんな素朴なロックは、なんの役にも立たないはずだが。僕は階段を降りた。可能なかぎり階段に接近させて、シヴォレーのカプリースが停めてある。たとえばいまのような雨降りのとき、その雨に濡れないために。ヒロでの生活の知恵のひとつだ。
ドアを開いて僕はカプリースの運転席に入った。ドアを閉じた。頭から首、そして両肩にかけて、雨で濡れていた。エンジンを始動させ、リヴァースで外の道へ出ていき、いったん停止した。ギアを入れ換え、カプリースを発進させた。
僕は雨のなかを町へ向かった。途中の道路とその両側にある景色は、僕にとってたいへん好ましい景色のうちのひとつだ。しかし、なぜこの景色がそんなに好きなのですかと質問されたら、僕には答えようがない。
雨が激しい。ワイパーがガラスの表面で懸命に雨水を拭っている。晴れた日のことを僕はふと思う。窓のガラスを下げ、窓枠に左腕を置いて運転する、晴天の日のことだ。左腕は陽焼けする。ハワイにおける左腕の陽焼け対策という内容の記事を、いつだったか新聞で読んだ。
パトロール・カーの窓から左腕を出して車体の外に垂らすのが、ひと頃のホノルルでの、警官たちのスタルだった。陽焼けをふせぐために、運転者が左腕にだけはめる袖のようなものが、かつて市販されていた。僕はウールワースで見た。いまでも売っているだろうか。僕は左の窓ガラスを降ろしてみた。
雨が大量に吹き込んだ。窓の外に左腕を出してみた。腕はたちまち濡れた。雨の冷たさが心地良かった。しかし、あまり利口そうには見えないのではないか。僕は腕を引っ込め、ガラスを上げた。濡れた左腕をどうすればいいか。濡れたままにして僕は町へ向かった。
スーパーマーケットにさしかかって、僕はカプリースを歩道に寄せて徐行させた。そして歩道の縁に接近させて停止し、ドアを開いて外に出た。マーケットの建物の壁に寄せて、新聞の販売箱が置いてあった。歩み寄った僕は代金を入れ、なかに重ねてある新聞を一部、いちばん下から抜き出した。
この箱を新聞の販売機と呼ぶには、それはあまりに手動に過ぎる。販売箱と呼ぶほかないだろう。代金を入れない人も、いまは多いのではないか。カプリースに戻って運転席に入り、隣のシートに新聞を置き、僕はドアを閉じた。ミラーでうしろを見て、発進させた。このくらいの大きさの車体だと、意図的な急発進のほかは、発進するときは常におもむろだ。
いきつけの食堂の前を、僕はゆっくりと通過した。ヒロにいるとき、朝食を僕はほとんどいつも、この店で食べる。歩道にはそのブロックの端まで軒がある。空いているスペースに僕はカプリースを停めた。ドアを開き、外に出てドアを閉じ、ロックした。ドアの開閉回数を記録する小さな計器がドアのどこかにあると面白い、と僕は思った。
朝食の時間帯の、いまはそのいちばんおしまいの部分だ。食堂のカウンターには空席がいくつかあった。今朝はなにを食べるか、家を出る前に僕は考えておいた。白い長袖のシャツに黒いボウ・タイを締めた店主に、僕はそれを告げた。
トーストを四枚に、卵ふたつのベーコン・アンド・エッグス。マウイ・トマト一個のスライス。そしてコーヒー。これだけだ。卵ふたつのベーコン・アンド・エッグスは、二枚のトーストにはさんでサンドイッチにする。一杯のコーヒーとともに、まずこれを食べる。
それからトマトのスライスをすべて、少しずつずらしながら一枚のトーストの上にならべ、アルプスの岩塩を降ってもう一枚のトーストをかぶせ、サンドイッチにする。これに二杯めのコーヒーを付き添わせる。以上のような朝食だ。店主は調理場へ入っていった。
食後にはパパイアの半分。そして仕上げにコーヒーをもう一杯。だからコーヒーは合計で三杯になる。待つほどもなく、僕の朝食はすべてカウンターに揃った。自分でサンドイッチにして、僕は食べた。客が何人か入って来た。遅い朝食の人たちだ。彼らが食べ終える頃、この店の朝食の時間は終わる。
店から外の雨まで素通しだ。雨の匂いが僕の朝食に重なる。道路を自動車が走っていく。窓ごしに見るともなく見ると、大きくて平たい車体の、ふた昔以上も前のアメリカの乗用車だ。ヒロの町に適した速度で走っていくとき、今日のような雨の日には、路面の雨をタイアが踏みつける音がことのほか耳に心地良い。
僕のカプリースもおなじような音をたてているはずだと思うと、うれしい気持ちになる。そしてその気持ちは、朝食に対する満足感を、ゆったりと包む。雨は地球の芸術だ。不統一きわまりない現実というものを、雨はひとつにまとめ上げる。ヒロに降る雨は作品の域に達していると言っていい。
半分に切られたパパイアは、皮だけを残して空になった。三杯めのコーヒーも飲み終わった。僕はたいへん満足だ。さて、これから、どうするか。カプリースで雨のなかをどこかへ向かおう。どこでもいい。適当なところに駐車して、運転席で新聞を読もう。雨の日の新聞の匂いが、カプリースのなかに漂う。
それはなんという至福の時であることか。音を出さない口笛を吹いている自分を、僕は自覚していた。ほとんど息だけの口笛だ。気分のいいとき、自分だけのために、僕はこういう口笛を吹く。子供のときから続いている癖のようなものだ。
カウンターをはさんで僕と向き合っていた店主は、
「それは『ヒロ・マーチ』だね」
と言った。それとは、僕が息だけの口笛で吹いていたメロディのことだ。彼が言うとおり、確かにその曲は『ヒロ・マーチ』だ。気分がいいから息だけの口笛を吹くとき、まずたいていの場合、その曲は『ヒロ・マーチ』になる。これも子供の頃からずっとそうだ。
店主のひと言を直接のきっかけにして、遠い昔のことを僕は久しぶりに思い出した。