諸戸もろとの想像そうぞうした通とおりだとすれば、彼かれの父ちちの丈たけ五郎ごろうは、その身体しんたいの醜みにくさに輪わをかけた鬼畜きちくである。世よに比類ひるいなき極きょく重じゅう悪人あくにんである。悪業あくごう成就じょうじゅの為ためには恩愛おんあいの情じょうなぞを顧かえりみる暇いとまはないであろう。又また道雄みちおの方ほうでも、已すでに度々たびたび述のべた様ように、決けっして父ちちを父ちちとは思おもっていない。父ちちの罪業ざいごうをあばこうとさえしている。この世よの常つねならぬ親子おやこが、一ひとつ家やに顔かおを見合みあわせていたのだから、遂ついにあの様ような恐おそろしい破綻はたんが来きたというのは、誠まことに当然とうぜんのことであった。

平穏へいおんな日ひは、我々われわれが島しまに到着とうちゃくしてから、たった三み日間かかんであった。四よん日か目めには私わたくしと諸戸もろととはもう口くちを利きくことさえ叶かなわぬ状態じょうたいになっていた。そして、その同おなじ日ひ、岩屋いわや島しまの住民じゅうみんが二人ふたり、悪鬼あくきの呪のろいにかかって、例れいの人食ひとくいの洞穴ほらあな、魔まの淵ふちの藻屑もくずと消きえる様ような悲惨ひさん事じさえ起たった。

だがその平穏へいおん無事ぶじな三み日間かかんにも、記しるすべき事柄ことがらがなかったのではない。

その一ひとつは、土蔵どぞうの中なかの双生そうせい児じについてである。私わたくしが諸戸もろと屋敷やしきに最初さいしょの夜よるを過すごした翌朝よくあさ、土蔵どぞうの窓まどの双生そうせい児じを垣間かいま見て、その一方いっぽうの女性じょせい（つまり日記にっきにあった秀しゅうちゃん）の美貌びぼうにうたれたことは前章ぜんしょうに記しるした通とおりだが、異様いようなる環境かんきょうがこの片輪かたわ娘むすめの美うつくしさを際立きわだたせたとしても、その垣間見かいまみの印象いんしょうが、あれ程ほど強つよく私わたくしの心こころを捉とらえたというのは何なんとやらただごとではない感かんじがした。

読者どくしゃも知しる様ように、私わたくしはなき木崎きざき初代しょだいに全心ぜんしんの愛あいを捧ささげていた。彼女かのじょの灰はいを飲のみさえした。そして、諸戸もろとと一緒いっしょにこの岩屋いわや島しまへ来きたのも、初代しょだいの敵てきを確たしかめたいばっかりではなかったか。その私わたくしがたった一目ひとめ見みたばかりの、しかも因果いんがな片輪かたわ娘むすめの美うつくしさにうたれた。美うつくしさにうたれたというのは、別べつの言葉ことばを使つかえば、愛情あいじょうを感かんじたことである。恋こいしく思おもったことである。そうだ、私わたくしは白状はくじょうするが、片輪かたわ娘むすめ秀しゅうちゃんに恋こいを感かんじたのである。アア、何なんという情なさけないことだ。初代しょだいの復讐ふくしゅうを誓ちかったのは、まだ昨日きのうの様ように新あたらしい事ことではないか。現げんに今いまお前まえは、その誓ちかいを実行じっこうする為ために、この孤島ことうへ来きているのではないか。それが、到着とうちゃくするかしないに、人ひともあろうに人外じんがいの片輪かたわ娘むすめを恋こいするとは、知しらなんだ。私わたくしは、こうも見下みさげ果はてた男おとこであったのかと、その時ときはそんな風ふうに我われと我わが身みを恥はじた。

併しかし、如何いかに恥はずかしいからと云いって、恋こいする心こころは、どうにも出来できぬ真実しんじつである。私わたくしは何なんかと口実こうじつを設もうけ、我わが心こころに言訳いいわけをしながら、隙ひまさえあれば、ソッと邸やしきを抜ぬけ出だして例れいの土蔵どぞうの裏手うらてへ廻まわるのであった。

ところが、二に度ど目めにそこへ行いった時とき、それは最初さいしょ秀しゅうちゃんを垣間見かいまみた日ひの夕方ゆうがたであったが、私わたくしにとって、一層いっそう困こまったことが起おこった。と云いうのは、その時とき、秀しゅうちゃんの方ほうでも、一方いっぽうならず私わたくしを好すいていることが分わかったのだ。何なんと云いう因果いんがなことだ。

たそがれの霞かすみの中なかに、土蔵どぞうの窓まどがバックリと黒くろい口くちを開ひらいていた。私わたくしはその下したに立たって、辛抱しんぼう強つよく娘むすめの顔かおの覗のぞくのを待まっていた。待まっても待まっても、黒くろい窓まどにはいつまでたっても何なんの影かげもささぬので、もどかしさに、不良ふりょう少年しょうねんみたいに、私わたくしは口笛くちぶえを吹ふいたものだ。すると、寝ねそべっていたのが、いきなり飛とび起おきた感かんじで、秀しゅうちゃんのほの白しろい顔かおが、チラと覗のぞき、アッと思おもう間まに、何なんかに引ぱられでもした様ように、引込ひきこんでしまった。一瞬いっしゅん間かんではあったが、私わたくしは秀しゅうちゃんの顔かおが、私わたくしに向むかってニッコリ笑わらいかけたのを見逃みのがさなんだ。そして、「吉きちちゃんの方ほうがやいていて秀しゅうちゃんを覗のぞかせまいとするんだな」と想像そうぞうすると、何なんとやらくすぐったい感かんじがした。

秀しゅうちゃんの顔かおが引込ひきこんでしまっても、私わたくしはその場ばを立去たちさる気きにはなれず、未練みれんらしくじっと同おなじ窓まどを見上みあげていたが、ややあって、窓まどから私わたくしを目めがけて、白しろいものが飛出とびだして来きた。紙かみつぶてだ。足元あしもとに落おちたのを拾ひろい上あげて、開ひらいて見みると、次つぎの様ような鉛なまり筆書ふでがきの手紙てがみであった。

ワタシノコトワ、本ほんヲヒロウタ人にんニキイテ下したサイ、サウシテワタシヲ此所ココカラダシテ下したサイ、アナタワ、キレイデ、カシコイ人ひとデスカラ、キツト助たすケテ下したサイマス。

非常ひじょうに読よみ悪にくい字じだったけれど、私わたくしは幾いく度ども読よみ直なおしてやっと意味いみを取とることが出来できた。「アナタワ、キレイデ」というあからさまな表現ひょうげんには驚おどろいた。例れいの日ひ記帳きちょうの記事きじから想像そうぞうしても、秀しゅうちゃんの綺麗きれいという意味いみは、我々われわれのとは少すこし違ちがって、必かならずしもいやらしい言葉ことばではないのだが、でも、それを判読はんどくした時ときには私わたくしは独ひとりで赤あかくなった。

それから、同おなじ土蔵どぞうの窓まどに、実じつに意外いがいなものを発見はっけんするまでの三み日間かかん、私わたくしは五ご六ろく度どもそこへ行いって（たった五六ごろく度どの外出がいしゅつに私わたくしはどんな苦心くしんをしたことだろう）人ひと知しれず秀しゅうちゃんと会あった。家人けにんに悟さとられるのを恐おそれて、お互たがいに言葉ことばを交かわすことは控ひかえたが、私わたくし達たちは一いち度ど毎ごとに、双方そうほうの目め使つかいの意味いみに通暁つうぎょうして行いった。そして、随分ずいぶん複雑ふくざつな微妙びみょうな眼めの会話かいわを取とり交かわすことが出来できた。秀しゅうちゃんは字じは下手へただったけれど、又また世間せけん知しらずであったけれど、生うまれつき非常ひじょうにかしこい娘むすめであることが分わかった。

目めの会話かいわによって、吉きちちゃんが秀しゅうちゃんをどんなにひどい目めに合あわせるかが分わかった。殊ことに私わたくしが現あらわれてからは、やきもちを焼やいて、一層いっそうひどくするらしい。秀しゅうちゃんはそれを目めと手真似てまねで私わたくしに訴うったえた。

ある時ときは秀しゅうちゃんをつきのけて、吉きちちゃんの青黒あおぐろい醜みにくい顔かおが、恐おそろしい目めで長ながい間あいだ私わたくしの方ほうを睨にらむ様ようなこともあった。その顔かおの不快ふかいな表情ひょうじょうを、私わたくしは今いまでも忘わすれない、ひがみとねたみと無智むちと不潔ふけつとの、獣けものの様ように醜悪しゅうあく無類むるいな表情ひょうじょうであった。それが、まるで睨にらみっこみたいに、瞬まばたきもせず、執念しゅうねん深ふかく私わたくしの方ほうを見みつめているのだ。

双生そうせい児じの片割かたわれが醜悪しゅうあくな獣けだものであることが、秀しゅうちゃんへの憐あわれみの情じょうを一倍いちばい深ふかめた。私わたくしは一いち日にち一日ついたちと、この片輪かたわ娘むすめが好すきになって行いくのをどうすることも出来できなんだ。それが私わたくしには何なんだか前世ぜんせいからの不幸ふこうなる約束やくそく事じの様ようにも感かんじられた。顔かおを見み交かわす度たび毎ごとに、秀しゅうちゃんは早はやく救出きゅうしゅつして下くださいと催促さいそくした。私わたくしは何なんの当あてがあるでもないのに、「大丈夫だいじょうぶ大丈夫だいじょうぶ、今いまにきっと救すくって上あげるから、もう少すこし辛抱しんぼうして下ください」と胸むねを叩たたいて、可哀想かわいそうな秀しゅうちゃんを安心あんしんさせる様ようにした。