詩しとカラー画がデザイン　ウォルター・クレイン

印刷いんさつ　エドマンド・エヴァンズ

なつかしき世よの園そのの夢ゆめを見みる

かつて草花くさばなは人ひとのごとき名なを持もち

どうにも姿すがたもふしぎで

紳士しんし淑女しゅくじょよろしく振ふる舞まったという

その昔むかしロザリンドの閨房けいぼう近ちかくでは

孔雀くじゃく色いろしたイチイの垣根かきねのそばに

何なんも草花くさばなが見みつからなかったそうだが

実じつは見みつけ方かたにこつがあるのだ

さあ木戸きどの鍵かぎを手てに取とるがよい

見みるも麗うるわしく　整ととのえられた木きの節ふしや

刈かり込こまれた茂しげみ　なめらかな芝生しばふに

沿そって　気きままに夢ゆめをたどるのだ

草くさの葉はからとうに雫しずくも落おちきって　かたわらで

時爺タイムがその大おお鎌かまを研といでいるうちに

四季しきの乙女おとめらが飛とぶのも忘わすれて

日にち時計とけいの柱はしらをぐるりと踊おどるあいだに

英語えいごの古書こしょから一いち葉ようつまめば

糸葉キズイセンがひとり文筆ぶんぴつを持もち来きてくれよう

みどりの国くにの片隅かたすみから知しらせておくれ

女おんなと男おとこよろしく装よそおう草花くさばなたちのことを

まずは美神之鏡ヒナキキョウソウ

その向むこうには流血之愛神ヒモゲイトウが見みえる

かたわら麗乙女群チドリソウが連つれだって

さして心こころに気きにもとめずに通とおり過すぎてゆく

つづいて　輝かがやく円えん盾たてを手てにしたひとりの騎士きし

かなりの厚あつさの獅子之群牙タンポポが見みえるか

羽はねに覆おおわれた盾たて頂いただきは申もうし分ぶんなく

黄金おうごんの布地ぬのじが広ひろがっている

純朴じゅんぼくな正直者ゴウダソウがいたずらに

布地ぬのじを見みせるが誰だれもまとおうとしない

そのそば　つまれてしまう羊飼之袋ナズナ

ずるがしこい襤褸男センノウが下手げしゅ人にんだ

ほかに　仔馬之足フキタンポポ

告天子距ヒエンソウに早駆クワガタソウ

草花くさばなのさなか　まっすぐに向むかう

みちみち　泉いずみのところであえぐ鹿舌コタニワタリや

陽雫モウセンゴケをなめる犬舌オオルリソウなどもいる

こちらは乙女之髪クジャクシダに仕つかえる美神之櫛ナガミノセリモドキ

あちらには　美女オオカミナスビに捧ささぐ王杯リュウキンカたち

お召めし物ものは紫むらさきと黄金おうごんでご満悦まんえつ

とはいえ肩かたにかかるは死之夜布オオハシリドコロ

見みよ　衣ころもと冠かんむりまとう都之華ヒカゲユキノシタを

黄金杖アキノキリンソウにかしづかれている

かたわら　草花くさばなの一群いちぐんがまわりに押おし合あいへし合あい

貴き婦人ふじんのこうべから会釈えしゃくをいただこうと争あらそう

待まちかまえる狐之手袋キツネノテブクロたち

ふたりひと組くみどころか大勢おおぜい一いち党とう

この愉たのしみ見逃みのがすまいと繰くり出だして

姉妹しまい・伯母おば叔母おば・従姉妹いとこまで

針草ハコベがため息いきつきつつ顔かおを上あげ

いまだ縫ぬわれぬ独身男之釦ヤグルマギクを見みやる

とはいえ未婚みこんの軟弱者ヒナギクらの顔かおは眼中がんちゅうになし

なぜならまだ刈かられたばかりのひよっこだから

馬尾スギナは狼爪ヒカゲノカズラから逃にげおおせ

淑女之縁飾リボンガヤとともに走はしり去さる

修道士之頭巾マルシアルムが法学ほうがく士しをつつみ

そして司祭草イワミツバが閣下かっか自身じしんを覆おおう

咬竜キンギョソウはその顎あご門もんを開ひらくも

蘇格之国章アザミを目めにするや青あおざめる

あまりに勝かち目めがなさすぎる

鱗うろこのない竜りゅうであっては

匍匐娘コバンコナスビがだらん横よこになっていると

とうとう楽たのしい気持きもちが盛もり上あがってきて

この世よでの舞まい上あがり方かたも知しっているから

雅各之梯子ハナシノブを登のぼってゆくのだ

色男維廉ビジョナデシコが黄金瑪麗キンセンカとともに

近ちかくの花壇かだんで心之平安サンシキスミレをさがす

そこでは　しっかり糊付のりづけした襞襟ひだえりを重かさねて

すまし顔がおの和蘭博士花テンジクボタンが整列せいれつしている

自己愛男スイセンが小川おがわをのぞきこむ

不凋花ラッパズイセンに気きを取とられて

その向むこうずみからながめる目明草コゴメグサは

なんてばかなひとなのかしらとそぞろ思おもう

童槍ガマと　対たいするは王之槍ツルボラン

喇叭キランソウの音おとが試合しあい開始かいしを告つげる

その場ばで我わが物もの顔かおの淑女之肩掛ハゴロモグサ

この女おんなこそ決闘けっとうのきっかけたる旗印はたじるし

騎士之拍車ルリヒエンソウの向むかう先さきは淑女之私室センニンソウ

淑女之履物アツモリソウを探さがして捜索そうさく中ちゅう

女おんなのほうは夏なつの小雨こさめで迷子まいごになって

そこへ足あしをひっかけようとする道化草チョロギ

牛酪色卵色ホソバウンランにつむがれる蛙亜麻セイヨウウンラン

淑女之座布ハマカンザシに腰こしを下おろす千葉アルメリア

何なんも棄すてず盗ぬすまずねだらずともよいのに

哀あわれな襤褸草ボロギクに手てを差さし伸のべてもやらない

草原女王セイヨウナツユキソウは甘美草地シモツケソウ

広々ひろびろとした草くさの領地りょうちにおわします

ところがその宮廷きゅうていで出会であえないのが

包つつみ頭巾ずきんの堂々どうどうとした土耳古人頭マルタゴン

きらきら八芒星オオアマナが照てり輝かがやく

昔話むかしばなしのように地ちに近ちかきところで

そして緑みどりの陰かげをぬけて明あかるくなるのが

聖約翰草オトギリソウの光ひかり――黄金おうごんの光輪こうりん

ところが陽ひの時間じかんはたちまち過すぎ去さる

やがてそれとともに草花くさばなもしおれゆく

霧中之愛クロタネソウは身みを隠かくすも

庭にわの時とき爺じいは次々つぎつぎと抜ぬき取とってゆく

おいでなさるは旅人之悦ボタンヅル

からみ抱だきしめ　旅たびの終おわりにご挨拶あいさつ

われらも葡萄酒漬クンイソウで話はなし込こみ

また次つぎもほがらかに会あおうと乾杯かんぱいできよう